Big news from CNN: J Crew agrees to be bought by PE firms in a $3B deal. Retailer reports sales of $429M, lowers outlook.